Currículo e LinkedIn

Currículo ATS: como montar um arquivo que a triagem consegue ler

Currículo ATS: o teste do bloco de notas que mostra o que o sistema lê, o que quebra a leitura (colunas, ícones, tabela) e um modelo em uma coluna para copiar.

Por Marco Freire11 min de leitura

Jovem de costas, de moletom lilás, trabalhando no notebook numa cabine de coworking com painéis de feltro roxos

Currículo ATS é o currículo montado para o sistema de recrutamento (ATS, a sigla em inglês de “sistema de acompanhamento de candidatos”, o programa que a empresa usa para receber e organizar as candidaturas) conseguir ler o seu texto inteiro e na ordem certa. Na prática: uma coluna só, títulos de seção comuns, texto digitado como texto e nada de tabela, ícone ou barra de nível no lugar de palavras. Isso importa porque a triagem, a primeira seleção, quando a empresa decide quem segue no processo, começa pelo que o sistema conseguiu tirar do seu arquivo. Abaixo está o teste caseiro que mostra o que o sistema enxerga, a lista do que quebra a leitura, um exemplo do mesmo currículo antes e depois e um modelo em uma coluna para copiar.

O que significa currículo ATS (e o que ele não é)

Quando a empresa usa um sistema de recrutamento, o seu arquivo não vai direto para a mão de alguém ao clicar em candidatar. Ele entra no sistema que separa o texto em partes (nome, contato, formação, experiências, habilidades) e guarda tudo num cadastro. Quem recruta pode abrir esse cadastro, filtrar e buscar palavras antes de abrir o PDF original. Um currículo “ATS friendly” é só isso: um arquivo que atravessa essa separação sem perder pedaço.

Estudante de costas numa mesa da biblioteca da universidade, com notebook, folha em branco e garrafa, diante de painéis roxos

O que ele não é: um currículo com truque. Não esconda palavra em letra branca nem procure modelo “aprovado por robô”. E o medo de um robô reprovar você pelo visual não bate com o que recrutadores relatam: uma pesquisa da Enhancv, empresa americana que faz currículos, entrevistou 25 recrutadores dos EUA em setembro e outubro de 2025. É um grupo pequeno e de outro país, então leia como pista, não como regra do Brasil.

A maioria dos recrutadores ouvidos diz que o sistema não reprova pelo formatoDe cada 100 recrutadores ouvidos, quantos disseram que o sistema deles não reprova currículo sozinho por formato, conteúdo ou design. Entrevistas com 25 recrutadores dos EUA, setembro e outubro de 2025.

92%disseram que o sistema não reprova o currículo sozinho por formato ou design

Como ler: São só 25 pessoas, todas dos EUA. No mesmo estudo, só 2 dos 25 disseram que o sistema corta candidatos por outro motivo além das perguntas do formulário que cortam quem não cumpre um requisito.

Fonte: Enhancv, entrevistas com 25 recrutadores dos EUA (setembro e outubro de 2025), artigo 'Does ATS reject resumes?'

Então por que se preocupar com o formato? Porque o perigo não é um robô te reprovar pelo design. É o seu texto chegar embaralhado ao cadastro e a quem lê. Se o sistema juntou a sua experiência na empresa júnior com a lista de idiomas numa frase sem sentido, a pessoa que recruta vê um perfil confuso. E, no caso da Gupy, o cadastro é o que conta: segundo a própria Gupy, os agentes de inteligência artificial dela analisam os campos de habilidades e de experiência do cadastro e não analisam informação fora dos campos do cadastro. Segundo o aviso de privacidade da plataforma, essa inteligência artificial não elimina currículo: quem decide é a pessoa que recruta. Por isso vale conferir se o que entrou no cadastro saiu certo.

O formato é a parte de baixo do currículo. A parte de cima é o conteúdo: o que você fez na faculdade, escrito com verbo e resultado. Esse conteúdo está no guia de currículo para estágio, seção por seção. Este artigo cuida só de uma coisa: garantir que esse conteúdo chegue inteiro.

Como testar se o seu currículo é ATS friendly em 2 minutos

Antes de trocar de modelo, descubra se o seu tem problema. O teste é caseiro, grátis e funciona em qualquer computador.

O teste do bloco de notas
  1. 1Abra o PDF que você mandao arquivo final, exportado, não o projeto no Canva ou no Word
  2. 2Tente selecionar uma frasearraste o mouse sobre uma linha; se nada fica azul, o PDF virou imagem
  3. 3Copie tudo: Ctrl+A e Ctrl+Cno celular, segure o dedo no texto e escolha selecionar tudo
  4. 4Cole num bloco de notasBloco de Notas no Windows, TextEdit em texto simples no Mac, ou um e-mail em branco
  5. 5Leia de cima para baixoo texto está inteiro, na ordem do papel, sem letras trocadas por símbolos?

O bloco de notas não é um sistema de recrutamento, mas faz a mesma coisa básica: tira o texto do arquivo e joga fora o visual. Não é garantia, mas é um bom termômetro: se o texto sai embaralhado ali, vale trocar o modelo antes de mandar.

Leia o resultado com estas quatro perguntas:

  1. Apareceu alguma coisa? Nada colado quer dizer que o PDF é uma imagem. Acontece quando você exporta como “PDF para impressão” achatado, tira print do currículo ou escreve o texto dentro de uma figura.
  2. A ordem é a do papel? Se a coluna da esquerda e a da direita se misturaram linha por linha, o modelo de duas colunas está atrapalhando.
  3. Faltou pedaço? Nome e contato sumidos costumam estar numa caixa de texto solta ou dentro de uma figura. Nível de idioma sumido costuma estar numa barrinha ou em bolinhas coloridas.
  4. Surgiram símbolos estranhos? Quadradinhos, pontos de interrogação ou letras trocadas no lugar de ícones de telefone, e-mail e endereço.

Quer ir além da leitura e ver se o texto que chegou conversa com uma vaga específica? Você pode analisar o currículo para a vaga: cola o anúncio, envia o arquivo e vê a nota e as palavras do anúncio que não estão no seu texto.

O que quebra a leitura do currículo no sistema

Quase todo problema vem de um destes seis itens. A boa notícia: todos têm troca simples, e nenhuma deixa o currículo feio.

O que quebraO que acontece no textoO que pôr no lugar
Duas colunas ou barra lateralas colunas podem se misturar linha por linhauma coluna só, seções uma embaixo da outra
Ícones no lugar de palavraso ícone vira símbolo estranho ou someescreva “Telefone”, “E-mail”, “LinkedIn”
Barras e bolinhas de nívelo nível some, fica só “Inglês”“Inglês: intermediário (leitura e conversa)”
Tabela para organizar as datasdatas soltas, longe do cargo a que pertencemdata na mesma linha do cargo, em mês e ano
Texto dentro de imagem ou figurao texto não existe para o sistemadigite o texto direto na página
Nome e contato no cabeçalho do Wordo topo pode não ir junto com o corpoponha nome e contato na primeira linha da página

Duas coisas que não estão na tabela, mas ajudam. Títulos de seção comuns: “Formação”, “Experiências”, “Habilidades”, “Idiomas”, “Cursos”. Um título criativo como “Minha trajetória” obriga o sistema e a pessoa a adivinhar o que vem embaixo. Fonte comum: Arial, Calibri, Helvetica ou Garamond, entre 10 e 12 no corpo do texto. Fonte decorativa às vezes cola letras na hora de copiar.

O que o olho humano prefere é parecido com o que o sistema prefere. A Ladders, empresa americana de vagas, acompanhou em 2018 para onde iam os olhos de recrutadores enquanto liam currículos. Os que se saíram melhor tinham layout simples, títulos de seção bem marcados e cargos em negrito seguidos de listas de realizações. Os piores tinham layout poluído, frases longas, várias colunas e pouco espaço em branco. Ou seja: deixar o arquivo legível para o sistema não é perder para o recrutador.

Exemplo: o mesmo currículo antes e depois do teste

O caso abaixo é um exemplo inventado para mostrar o teste funcionando. A Lívia (personagem fictícia) cursa Engenharia de Produção, fez parte da empresa júnior e foi monitora de Cálculo. Ela montou o currículo num modelo pronto, de duas colunas: à esquerda, uma faixa roxa com foto, contato com ícones, habilidades em bolinhas e idiomas em barrinhas; à direita, formação e experiências.

Mãos segurando o celular ao lado de um notebook e de uma folha em branco com caneta, num coworking com banco roxo

Ela copiou o PDF e colou no bloco de notas. Saiu isto:

[EXEMPLO FICTÍCIO: o que o bloco de notas mostrou]

Lívia Andrade FORMAÇÃO
 (11) 90000-0000 Engenharia de Produção, Universidade Exemplo
 livia@email.com 6º semestre, formatura prevista em julho de 2028
HABILIDADES EXPERIÊNCIAS
Excel ●●●●○ Empresa Júnior Exemplo
Power BI ●●○○○ Consultora de projetos
Trabalho em equipe Mapeei o processo de estoque de uma padaria
IDIOMAS e reduzi o tempo de reposição
Inglês Monitoria de Cálculo I

Leia como quem recruta. O telefone e o e-mail perderam o rótulo (os ícones viraram espaço). As bolinhas viraram símbolos que não dizem nada. O nível de inglês sumiu, porque era uma barra colorida. E as duas colunas se misturaram: “Inglês Monitoria de Cálculo I” parece uma coisa só, e “Trabalho em equipe Mapeei o processo de estoque” também. Se um sistema separar esse texto em campos, a experiência dela pode cair dentro de “Habilidades”.

A Lívia trocou para uma coluna, escreveu os rótulos e os níveis em palavras e fez o teste de novo:

[EXEMPLO FICTÍCIO: o mesmo currículo em uma coluna]

Lívia Andrade
São Paulo, SP | Telefone: (11) 90000-0000 | E-mail: livia@email.com

FORMAÇÃO
Engenharia de Produção, Universidade Exemplo
6º semestre, formatura prevista em julho de 2028

EXPERIÊNCIAS
Consultora de projetos | Empresa Júnior Exemplo | mar. 2026 a atual
• Mapeei o processo de estoque de uma padaria e reduzi o tempo de reposição
Monitora de Cálculo I | Universidade Exemplo | ago. 2025 a dez. 2025
• Tirei dúvidas de turmas do primeiro semestre em plantões semanais

HABILIDADES
Excel avançado (tabela dinâmica, PROCV), Power BI básico

IDIOMAS
Inglês: intermediário (leitura e conversa)

O conteúdo é o mesmo. O que mudou é que agora cada coisa está no lugar dela, com rótulo, data e nível escritos. A diferença entre os dois blocos é exatamente o que um sistema e uma pessoa recebem de você.

Exemplo ilustrativo: o que mudou no currículo da Lívia

Antes (duas colunas)

  • Contato com ícones, sem rótulo
  • Excel em bolinhas, inglês em barrinha
  • Colunas misturadas linha por linha
  • Experiência colada em habilidade

Depois (uma coluna)

  • Telefone e e-mail escritos por extenso
  • Nível dito em palavras: avançado, intermediário
  • Seções uma embaixo da outra
  • Cada experiência com cargo, lugar e data

Modelo de currículo ATS em uma coluna para copiar

Copie o modelo abaixo num documento em branco do Word ou do Google Docs (não precisa de modelo pronto) e troque os textos pelos seus. Tire a seção que não tiver; não invente para preencher.

NOME COMPLETO
Cidade, UF | Telefone: (DDD) 00000-0000 | E-mail: nome@email.com | LinkedIn: linkedin.com/in/seunome

ESTÁGIO EM [ÁREA DA VAGA]
Uma ou duas linhas: curso, semestre e o que você já fez que tem a ver com a vaga.

FORMAÇÃO
Curso, Nome da Universidade
Semestre atual, formatura prevista em mês e ano

EXPERIÊNCIAS
Cargo | Onde (empresa júnior, iniciação científica, extensão, monitoria, atlética, emprego) | mês e ano a mês e ano
• Verbo no passado + o que fez + para quem + resultado
• Verbo no passado + o que fez + para quem + resultado

PROJETOS
Nome do projeto ou do TCC (trabalho de conclusão de curso) | mês e ano
• O problema, o que você fez e o que saiu

HABILIDADES
Ferramentas e técnicas que a vaga pede e você sabe usar, separadas por vírgula

IDIOMAS
Idioma: nível em palavras (básico, intermediário, avançado, fluente)

CURSOS
Nome do curso | instituição | ano

Três cuidados na hora de salvar. Exporte o PDF pelo próprio editor (Arquivo, Salvar como PDF ou Baixar como PDF), não por print. Dê ao arquivo um nome que se explica, como “Livia-Andrade-Curriculo-Estagio-Producao.pdf”. E faça o teste do bloco de notas no arquivo final, não no rascunho.

Se você ainda não tem o que pôr em “Experiências”, o guia de currículo sem experiência mostra como transformar o que fez na faculdade em itens com verbo e resultado.

PDF ou Word: qual arquivo mandar para cada plataforma

Não existe um arquivo que vale para tudo. A regra prática é seguir o que a plataforma ou a empresa pede.

  • Gupy: o blog da Gupy recomenda subir o currículo em doc ou docx, porque diz que o PDF é lido como imagem e pode dar problema na hora de ler e organizar as informações. Também dá para preencher o cadastro à mão, sem arquivo. Depois de importar, abra cada bloco e confira se nada foi cortado ou trocado de lugar. O caminho completo da candidatura nessa plataforma está no artigo sobre como passar na triagem da Gupy.
  • E-mail, formulário próprio da empresa ou página de carreira que pede PDF: mande PDF com texto selecionável, o que passou no teste do bloco de notas.
  • Formulário que pede para colar o texto: cole a versão do bloco de notas e confira se as quebras de linha ficaram no lugar.

Guarde as duas versões, docx e PDF, saídas do mesmo documento. Assim o conteúdo é sempre o mesmo e você só escolhe o formato na hora.

Currículo legível não basta: ele precisa falar a língua da vaga

O formato garante que o texto chega. O que o texto diz é outra conversa. Um currículo perfeito para o sistema, mas que fala de finanças numa vaga de marketing, chega inteiro e mesmo assim não conversa com o que a vaga pede. Por isso o passo seguinte é ajustar o conteúdo a cada anúncio: subir o item mais parecido com a vaga e usar o nome que ela dá para o que você fez. O passo a passo cronometrado está no artigo de como adaptar o currículo para cada vaga.

Jovem de lado numa mesa junto à janela do apartamento, com notebook, caneca e papel em branco, sob parede roxa

E se você já tem um arquivo legível, adaptado, e mesmo assim não é chamado, o problema pode estar em outra etapa: pergunta do formulário, teste online ou a escolha das vagas. O tema currículo e LinkedIn junta os guias de cada parte. Se você quer um caminho completo, do diagnóstico de onde a candidatura trava até o treino da entrevista, veja como a Primeira Vaga treina a sua candidatura. E as ferramentas grátis da Primeira Vaga ajudam a conferir currículo, LinkedIn e as vagas que combinam com você.

O que fazer hoje

  1. Abra o PDF que você manda e faça o teste do bloco de notas (2 minutos).
  2. Se o texto saiu embaralhado, com símbolos ou incompleto, copie o modelo em uma coluna e passe o seu conteúdo para ele.
  3. Troque ícones, bolinhas e barras por palavras: “Telefone”, “Inglês: intermediário”.
  4. Salve uma versão em docx e outra em PDF, saídas do mesmo documento, com nome de arquivo que se explica.
  5. Na próxima vaga, cole o anúncio e o arquivo na Nota do currículo para ver as palavras que faltam antes de clicar em candidatar.

Perguntas frequentes

O que significa currículo ATS?

ATS é a sigla em inglês de applicant tracking system, o sistema de acompanhamento de candidatos: o programa que a empresa usa para receber e organizar as candidaturas. Currículo ATS, ou ATS friendly, é o currículo montado para esse programa conseguir ler: uma coluna, títulos de seção comuns, texto de verdade (não imagem) e nada de tabela, ícone ou barra de nível no lugar de palavras.

Como testar se o meu currículo é ATS friendly de graça?

Abra o PDF, aperte Ctrl+A para selecionar tudo, copie e cole num bloco de notas. O que aparecer ali é mais ou menos o que um sistema consegue tirar do arquivo. Se o texto sai inteiro e na ordem do papel, o arquivo está legível. Se sai embaralhado, com pedaços faltando ou nada aparece, o modelo precisa mudar.

O sistema ATS reprova o currículo sozinho por causa do formato?

Não é o que os recrutadores costumam relatar. Numa pesquisa da Enhancv, empresa americana de currículos, com 25 recrutadores dos EUA, 92% disseram que o sistema deles não reprova currículo automaticamente por formato ou design. O risco do formato ruim é outro: o texto chegar embaralhado ao cadastro e a quem lê.

Currículo feito no Canva passa no ATS?

Pode passar, se o modelo for de uma coluna, sem ícones, sem barras de nível e com o texto digitado como texto. Se o modelo escolhido tiver duas colunas, ícones ou elementos gráficos, é aí que a leitura costuma quebrar. Exporte em PDF e faça o teste do bloco de notas antes de mandar.

É melhor mandar o currículo em PDF ou em Word?

Depende de onde você envia. O blog da Gupy recomenda subir o arquivo em doc ou docx para importar o currículo, porque diz que o PDF é lido como imagem e pode dar problema. Para e-mail e para empresas que pedem PDF, mande PDF com texto selecionável. Nos dois casos, o conteúdo e o modelo em uma coluna são os mesmos.

Referências

  1. Enhancv, entrevistas com 25 recrutadores dos EUA (setembro e outubro de 2025), artigo 'Does ATS reject resumes?'. Período: Setembro e outubro de 2025. Consultado em 7 de outubro de 2026.
  2. Ladders, comunicado 'Ladders Updates Popular Recruiter Eye-Tracking Study With New Key Insights on How Job Seekers Can Improve Their Resumes' (novembro de 2018), republicado na íntegra pelo Onrec em 07/11/2018. Período: 2018. Consultado em 7 de outubro de 2026.
  3. Gupy, Blog do Emprego, "Veja dicas e boas práticas para o seu currículo na Gupy" (publicado em 30/12/2025), versão no ar em 16/10/2026. Período: Texto publicado em 30/12/2025. Consultado em 16 de outubro de 2026.
  4. Gupy, página 'Como passar pelos agentes de IA da Gupy: estratégias para se destacar' (seção O que os agentes de IA realmente analisam), versão no ar em 07/10/2026. Período: Versão da página no ar em 07/10/2026 (sem data de publicação visível). Consultado em 7 de outubro de 2026.
  5. Gupy, Aviso de Privacidade da Gupy Recrutamento e Seleção para Pessoas Candidatas (versão vigente em 07/10/2026). Período: Versão do aviso em vigor em 07/10/2026. Consultado em 7 de outubro de 2026.

Por Marco Freire. Engenheiro de produção pela UFSJ, há mais de 10 anos em comunicação, marketing e carreira de jovens profissionais.

Leia também